Kui teie suvel reisimise plaanid viivad teid kaugematesse maadesse, siis on kaks reisi, mis on teie reisi jaoks hädavajalikud: pass ja Google'i tõlke rakendus. Siin on viis võimalust, kuidas Google'i tõlget kõige paremini ära kasutada.
Offline tõlge
Te ei saa kogu reisil tagada püsivat internetiühendust. Kellaaegade puhul, kus te olete, võite siiski kasutada Google'i tõlget, kui olete keelepaketi alla laadinud. Ja nüüd on need keelepaketid koos närvimasina tõlkega (NMT), mis parandab rakenduse tõlketööd. NMT tõlgib täielikud laused lause asemel, vaadates samas laiemat konteksti täpsemate tulemuste saamiseks. Enne seda muudatust saite NMT-d alles siis, kui rakendus oli võrgus, jättes võrguühenduseta tõlked toetuma põhilistele tööriistadele. Keelepaketi saate alla laadida keelte loendisse ja puudutage soovitud keelepaketi kõrval olevat allanoolt allalaadimise nuppu. Iga keele komplekt on vahemikus 35MB kuni 45MB, nii et nad ei võta telefoni palju ruumi.
Tõstke tekst, mida tõlkida
Kui kasutate oma telefoni kaamerat tänavate märkide, menüü või mõne muu võõrkeelse teksti tõlkimiseks, tundub Google'i tõlke rakendus olevat maagiline, kuna see kuvab kohese tõlke otse telefoni ekraanil (kui olete keelepaketi alla laadinud). Lähemalt vaatamiseks saate valida telefoni ekraanil teksti osa. Selleks puudutage kaamera nuppu ja telefon alustab skaneerimise animatsiooni. Seda tehes lohistage sõrme teksti esiletõstmiseks ja seejärel puudutage ülaosas asuvat sinist noolenuppu, mis asub tõlgitud teksti paremal pool. Te väljute kaamerarežiimist ja naasete oma tõlgitud tekstiga avalehele.
Vestlusrežiim
Mikrofoni kasutamine tõlke saamiseks on kiire ja lihtne ning rakendust saab kasutada ka teie ja välisriigi kõnelejate vaheliste vestluste tõlkimiseks. Kui olete mikrofoni režiimis, on vaikimisi üks keel ja tõlge. Kui puudutate punast mikrofoni nuppu, saate rakenduse panna vestlusrežiimi, kus see kuulab mõlemat keelt ja pakub tõlkeid nii, nagu te ja teie välismaa sõber üksteist tundma hakkad.
Salvesta lemmik sõnad ja fraasid
Kui leiate, et otsite teatud sõnade ja fraaside tõlget korduvalt, saate neid hõlpsaks tagasipöördumiseks päästa. Lihtsalt puudutage tõlgetulemuse kõrval olevat tähenuppu ja see lisatakse teie salvestatud loendisse. Salvestatud kirjete vaatamiseks koputage ekraani allosas nuppu Salvestatud.
Kasutage rakendust sõnastikus
Määrake rakendus tõlkimiseks inglise keelest inglise keelde (või mis tahes keelest, mida te räägite) ja rakendus tagastab tõlkimise asemel sõnastiku määratlused, muutes Google'i tõlkimiseks suure tasku sõnastiku ja tesauruse.
Jäta Oma Kommentaar